Politique de confidentialité

Informations obligatoires sur les droits des personnes physiques en matière de protection des données personnelles

Informations sur l'entreprise qui traite vos données :

Nom : ITAN OOD

EIC/BULSTAT : 208729182

Adresse du siège social et de la direction : Ville de Sofia, ul. "Simeonovsko Shosse" n° 12

Adresse pour la correspondance : Sofia, 12, boulevard Simeonovsko Shosse.

Téléphone : 0895723444

E-mail : manaprana.jewelry@gmail.com

Site Web : https://www.manapranajewelry.com/

Informations sur l'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données

Nom : Commission de protection des données personnelles

Adresse du siège social et de la direction : Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Adresse pour la correspondance : Sofia 1592, Prof. Tsvetan Lazarov Blvd. N°2

Téléphone : 02 915 3 518

Page Web :www.cpdp.bg

ITAN EOOD (ci-après dénommé « l'Administrateur » ou la « Société ») exerce ses activités conformément à la Loi sur la protection des données personnelles et au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données. données. Ces informations ont pour objectif de vous informer sur tous les aspects du traitement de vos données personnelles par la Société et des droits dont vous disposez relativement à ce traitement.

Base de collecte, de traitement et de stockage de vos données personnelles

Art. 1.L'administrateur collecte et traite vos données personnelles dans le cadre de l'utilisation de la boutique électronique https://www.manapranajewelry.com/ et de la conclusion de contrats avec la société sur la base de l'art. 6, par. 1, Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), et plus particulièrement pour les motifs suivants :

Consentement exprès reçu par vous en tant que client ;

Exécution des obligations de l'Administrateur en vertu d'un contrat avec vous ;

Le respect d'une obligation légale qui s'applique à l'Administrateur ;

Aux fins des intérêts légitimes de l'Administrateur ou d'un tiers ;

Finalités et principes de la collecte, du traitement et du stockage de vos données personnelles

Art. 2. (1) Nous collectons et traitons les données personnelles que vous nous fournissez dans le cadre de l'utilisation de la boutique électronique et de la conclusion d'un contrat avec la société, notamment aux fins suivantes :

créer un compte et fournir toutes les fonctionnalités lors de l'utilisation de la boutique en ligne ;

conclusion et exécution d'un contrat à distance ;

individuation d'une partie au contrat ;

à des fins comptables ;

à des fins statistiques ;

protection de la sécurité des informations ;

assurer l'exécution du contrat pour la fourniture du service concerné.

envoi d'une newsletter à votre demande ;

(2) Nous observons les principes suivants lors du traitement de vos données personnelles :

légalité, bonne foi et transparence ;

limitation des finalités du traitement ;

pertinence par rapport aux finalités du traitement et minimisation des données collectées ;

exactitude et actualité des données ;

restriction du stockage afin d'atteindre les objectifs ;

intégrité et confidentialité du traitement et garantie d'un niveau approprié de sécurité des données personnelles.

(3) Lors du traitement et du stockage des données personnelles, l'Administrateur peut traiter et stocker les données personnelles afin de protéger les intérêts légitimes suivants :

Quels types de données personnelles notre société collecte, traite et stocke

Art. 3. (1) La société effectue les opérations suivantes avec les données personnelles fournies par vous aux fins suivantes :

Enregistrement d'un utilisateur dans la boutique en ligne et exécution d'un contrat d'achat et de vente à distance – le but de cette opération est de créer un profil pour utiliser la boutique en ligne pour acheter des marchandises et fournir les coordonnées pour la livraison des marchandises achetées. L'enregistrement et la création d'un compte pour utiliser la boutique en ligne ne sont pas une étape obligatoire pour fournir le service et celui-ci est disponible dans une large mesure sans création de compte. Conclusion de l'analyse d'impact : sur la base de l'analyse d'impact réalisée, l'opération « Enregistrement d'un utilisateur dans la boutique en ligne et exécution d'un contrat d'achat et de vente à distance » est autorisée à être réalisée et offre des garanties suffisantes pour protéger les droits et les intérêts légitimes des personnes concernées conformément aux exigences du RGPD.

Conclusion et exécution d'une transaction commerciale avec un client ou un partenaire – le but de cette opération est la conclusion et l'exécution d'un contrat avec un partenaire commercial ou un client et son administration. Compte tenu de la portée limitée des données personnelles collectées et du fait qu'une partie d'entre elles sont collectées à partir de sources accessibles au public, il n'est pas nécessaire de réaliser une analyse d'impact pour réaliser une évaluation d'impact de l'opération.

Envoi d'une newsletter (newsletter) – le but de cette opération est d'administrer le processus d'envoi de newsletters aux clients qui ont indiqué vouloir les recevoir. Compte tenu de la portée limitée des données personnelles collectées, la réalisation d'une analyse d'impact n'est pas nécessaire pour réaliser une analyse d'impact de l'opération.

Exercice du droit de refus ou de réclamation – le but de cette opération est de gérer le processus d'exercice du droit de refus ou de réclamation par le client. Compte tenu de la portée limitée des données personnelles collectées, la réalisation d'une analyse d'impact n'est pas nécessaire pour réaliser une analyse d'impact de l'opération.

(2) L'administrateur traite les catégories de données et d'informations personnelles suivantes aux fins et pour les motifs suivants :

Vos données de personnalisation (e-mail, nom, etc.)
- Finalité pour laquelle les données sont collectées : 1) Établir le contact avec l'utilisateur et lui envoyer des informations, 2) aux fins de l'enregistrement de l'utilisateur dans la boutique en ligne, ainsi que 3) pour l'envoi d'une newsletter.
- Base du traitement de vos données personnelles - Avec l'acceptation des conditions générales et l'enregistrement dans la boutique électronique ou la passation d'une commande sans inscription, ou lors de la conclusion d'un contrat écrit, une relation contractuelle est créée entre l'Administrateur et vous, sur la base de laquelle nous traitons vos données personnelles - art. 6, par. 1, b. (b) RGPD. Vos données pour l'envoi d'une newsletter sont traitées sur la base de votre consentement exprès - Art. 6, par. 1, b. (a) RGPD.

Données de livraison (noms, téléphone, adresse, etc.)
- Finalité pour laquelle les données sont collectées : Exécution des obligations de l'administrateur en vertu du contrat d'achat et de vente et de livraison des biens achetés.
- Base du traitement de vos données personnelles - Avec l'acceptation des conditions générales et l'enregistrement dans la boutique électronique ou la passation d'une commande sans inscription, ou lors de la conclusion d'un contrat écrit, une relation contractuelle est créée entre l'Administrateur et vous, sur la base de laquelle nous traitons vos données personnelles - art. 6, par. 1, b. (b) RGPD.
Données supplémentaires fournies par vous – Si vous souhaitez compléter votre profil, vous pouvez renseigner votre nom, prénom, numéro de téléphone.
- Finalité pour laquelle les données sont collectées : Compléter les informations sur l'utilisateur dans son compte utilisateur.

- Motifs du traitement des données : Vous avez donné votre consentement exprès pour le traitement de ses données personnelles pour une ou plusieurs finalités spécifiques - 6, par. 1, b. (a) du RGPD au moment de l'inscription dans la boutique en ligne. La fourniture de ces données n'est pas obligatoire pour l'inscription dans la boutique en ligne.

(3) L'administrateur ne collecte ni ne traite les données personnelles qui font référence aux éléments suivants :

révéler l'origine raciale ou ethnique ;

révéler des convictions politiques, religieuses ou philosophiques, ou une appartenance syndicale ;

données génétiques et biométriques, données de santé ou données sur la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle.

(4) Les données personnelles sont collectées par l'Administrateur auprès des personnes auxquelles elles se réfèrent.

(5) La Société n'effectue pas de prise de décision automatisée avec des données.

Art. 4. (1) La société effectue les opérations suivantes avec les données personnelles fournies par vous, en tant que représentants légaux ou mandataires de personnes morales-partenaires commerciaux, aux fins suivantes :

Conclusion et exécution d'une transaction commerciale : Pour la conclusion et l'exécution d'une transaction commerciale avec une société commerciale, nous traitons uniquement les trois noms du représentant légal ou de la personne autorisée par la société. Conclusion de l'analyse d'impact : Compte tenu du faible nombre de personnes physiques dont les données sont traitées et du volume limité de données personnelles collectées, la réalisation d'une analyse d'impact n'est pas nécessaire pour l'opération actuelle.

(2) Les données personnelles sont collectées par l'administrateur auprès des personnes auxquelles elles se réfèrent et à partir du registre du commerce de l'agence d'enregistrement.

(3) La Société n'effectue pas de prise de décision automatisée avec des données.

Art. 5. L'administrateur peut utiliser ce que l'on appelle les « cookies » dans le but de fournir toutes les fonctionnalités du site Web, d'améliorer l'expérience utilisateur, à des fins statistiques, de facilité d'accès, etc., ce que vous acceptez en utilisant notre site Web. Vous pouvez contrôler et/ou supprimer les cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur. Les « Cookies » ne constituent pas des données personnelles et ne servent pas à identifier les visiteurs et utilisateurs de la e-boutique.

Durée de conservation de vos données personnelles

Art. 6. (1) L'administrateur conserve vos données personnelles pour une période n'excédant pas la durée de l'existence de votre profil dans une boutique en ligne. Après la suppression de votre compte, l'Administrateur prendra les précautions nécessaires pour supprimer et détruire toutes vos données sans délai injustifié ou pour les anonymiser (c'est-à-dire les réduire à une forme qui ne révèle pas votre identité).

(2) L'administrateur traite vos données personnelles que vous avez fournies lors d'une commande sans inscription dans la boutique en ligne jusqu'à ce que la commande soit finalisée, à moins que vous n'ayez donné votre consentement exprès lors de la passation de la commande pour que vos données soient traitées dans le but d'améliorer le service, de vous proposer des contenus recommandés, des conditions individuelles, des promotions, ainsi qu'à des fins statistiques.

(3) L'administrateur conserve vos données personnelles fournies dans le cadre des commandes en ligne pendant une période de 5 ans dans le but de protéger les intérêts juridiques de l'administrateur en cas de litiges juridiques ou administratifs avec les utilisateurs de la boutique en ligne.

(4) L'Administrateur vous informe dans le cas où la période de stockage des données doit être prolongée afin de remplir une obligation légale ou compte tenu des intérêts légitimes de l'Administrateur ou autre.

(5) L'administrateur conserve les données personnelles qu'il est nécessaire de conserver en vertu de la législation applicable pendant la période stipulée en la matière, qui peut dépasser la durée d'existence de votre profil dans la boutique électronique ou jusqu'à la finalisation de la commande.

Art. 7. L'Administrateur conserve les données personnelles des représentants légaux de ses partenaires commerciaux pendant la période d'exécution du contrat, pour respecter les intérêts légitimes et les obligations légales de l'Administrateur, et cette période peut dépasser la durée du contrat conclu.

Soumission de vos données personnelles pour traitement

Art. 8. (1) L'administrateur peut, à sa propre discrétion, transférer une partie ou la totalité de vos données personnelles à des sous-traitants de données personnelles pour la réalisation des finalités de traitement que vous avez acceptées, sous réserve du respect des exigences du règlement (UE) 2016/679 (RGPD).

(2) L'administrateur vous avertit en cas d'intention de transférer une partie ou la totalité de vos données personnelles vers des pays tiers ou des organisations internationales.

Vos droits concernant la collecte, le traitement et le stockage de vos données personnelles

Retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles

Art. 9. (1) Si vous ne souhaitez pas que les données personnelles que vous avez fournies soient traitées à des fins de marketing et pour recevoir une newsletter, vous pouvez retirer votre consentement au traitement à tout moment en remplissant le formulaire de retrait de consentement à l'annexe n° 1 ou en faisant une demande en texte libre et en nous l'envoyant par e-mail.

(2) Une fois que nous aurons reçu votre demande, nous vous enverrons à l'adresse e-mail que vous avez fournie pour recevoir les newsletters et les messages publicitaires, une lettre avec des instructions détaillées pour la vérification de votre statut de destinataire des newsletters et de sujet des données personnelles pour lesquelles le retrait du consentement est demandé.

(3) Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données personnelles que l'Administrateur a effectué jusqu'à présent.

Droit d'accès

Art. 10. (1) Vous avez le droit de demander et de recevoir une confirmation de l'Administrateur quant au traitement des données personnelles vous concernant en envoyant une demande en texte libre par e-mail.

(2) Vous avez le droit d'accéder aux données vous concernant, ainsi qu'aux informations relatives à la collecte, au traitement et au stockage de vos données personnelles.

(3) Après réception de votre demande, nous vous enverrons à l'e-mail que vous avez utilisé pour vous inscrire ou passer des commandes dans la boutique en ligne, une lettre avec des instructions détaillées pour la vérification de votre identité en tant que sujet des données personnelles auxquelles l'accès est demandé.

(4) Après avoir effectué la vérification, conformément au para. 3, L'administrateur vous fournit, sur demande, une copie des données personnelles traitées vous concernant, sous forme électronique ou sous toute autre forme appropriée.

(5) L'accès aux données est gratuit, mais l'Administrateur se réserve le droit d'imposer des frais administratifs en cas de demandes répétitives ou excessives.

Droit de rectification ou de complétion

Art. 11. (1) Vous pouvez à tout moment corriger ou compléter les données personnelles inexactes ou incomplètes vous concernant via l'option « Modification du profil ».

(2) Vous pouvez corriger ou compléter les données personnelles inexactes ou incomplètes vous concernant directement via votre profil sur le site ou en faisant une demande à l'Administrateur par email en utilisant le formulaire en Annexe n°4 ou par une demande en texte libre.

Droit à l'effacement ("à oublier")

Art. 12. (1) Vous avez le droit de demander à l'Administrateur de supprimer tout ou partie de vos données personnelles, et l'Administrateur a l'obligation de les supprimer sans retard injustifié, lorsque l'un des motifs suivants est présent :

les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées ;

Vous retirez votre consentement sur lequel est basé le traitement des données et il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement ;

Vous vous opposez au traitement de vos données personnelles, y compris à des fins de marketing direct, et il n'existe aucun motif légitime impérieux pour le traitement ;

des données personnelles ont été traitées illégalement ;

les données personnelles doivent être supprimées afin de se conformer à une obligation légale en vertu du droit de l'UE ou du droit d'un État membre qui s'applique à l'administrateur ;

les données personnelles ont été collectées dans le cadre de la fourniture de services de la société de l'information.

(2) L'administrateur n'est pas obligé de supprimer les données personnelles s'il les stocke et les traite :

d'exercer le droit à la liberté d'expression et le droit à l'information ;

pour se conformer à une obligation légale qui nécessite un traitement prévu par le droit de l'UE ou d'un État membre applicable à l'administrateur ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou dans l'exercice de pouvoirs officiels qui lui sont conférés ;

pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique ;

à des fins d'archivage dans l'intérêt public, de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques ;

pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

(3) Afin d'exercer votre droit à l'oubli, il est nécessaire d'envoyer par e-mail une demande de suppression de vos données personnelles que l'Administrateur traite en remplissant le formulaire de l'Annexe n° 2 ou par une demande de texte libre, après quoi l'Administrateur enverra à l'e-mail que vous avez utilisé pour vous inscrire ou passer des commandes dans la boutique en ligne, une lettre avec des instructions détaillées pour votre vérification en tant qu'utilisateur de la boutique en ligne. stocké et le sujet des données personnelles pour lesquelles la suppression est demandée.

(4) Après avoir vérifié l'identité de la personne qui a fait la demande et de la personne à laquelle les données se rapportent conformément aux instructions qui vous ont été envoyées, nous supprimerons toutes les données que nous traitons à votre sujet conformément au para. 3.

(5) Si une commande que vous avez passée est en cours de traitement, le plus tôt possible pour demander à être « oublié » est une fois la commande terminée avec succès.

Droit de limitation

Art. 13. (1) Vous avez le droit de demander à l'Administrateur de restreindre le traitement des données vous concernant en nous envoyant une demande en texte libre par e-mail lorsque :

contester l'exactitude des données personnelles, pendant une période permettant à l'Administrateur de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

le traitement est illicite, mais vous ne souhaitez pas que les données personnelles soient supprimées, mais seulement que leur utilisation soit restreinte ;

L'administrateur n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour établir, exercer ou défendre vos droits légaux ;

Vous vous êtes opposé au traitement en attendant de vérifier si les fondements juridiques de l'Administrateur prévalent sur vos intérêts.

(2) Après réception de votre demande, nous vous enverrons à l'e-mail que vous avez utilisé pour vous inscrire ou passer des commandes dans la boutique en ligne, une lettre avec des instructions détaillées pour votre vérification en tant qu'utilisateur de la boutique et sujet des données personnelles pour lesquelles la limitation du traitement a été demandée.

(3) Après avoir effectué la vérification selon le para. 2, La Société cessera de traiter vos données, mais ne supprimera pas les publications que vous avez publiées dans la boutique en ligne, le cas échéant.

Droit à la portabilité

Art. 14. (1) Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles ou si le traitement est nécessaire à l'exécution du contrat avec l'Administrateur, ou si vos données sont traitées de manière automatisée, vous pouvez :

demander à l'Administrateur de vous fournir vos données personnelles dans un format lisible et de les transférer à un autre Administrateur ;
demander à l'Administrateur de transférer directement vos données personnelles à un administrateur spécifié par vous, lorsque cela est techniquement réalisable.

(2) Vous pouvez exercer le droit à la portabilité en nous envoyant par e-mail un formulaire complété conformément à l'annexe n° 3 ou une demande en texte libre, après quoi l'administrateur enverra à l'e-mail que vous avez utilisé pour vous inscrire ou passer des commandes dans la boutique en ligne une lettre avec des instructions détaillées pour la vérification de vous en tant qu'utilisateur de la boutique et sujet de la portabilité des données personnelles demandée.

(3) Après avoir effectué la vérification selon le para. 2, La Société a envoyé les données qu'elle traite pour vous au format XML à l'e-mail que vous avez spécifié.

Droit de recevoir des informations

Art. 15. Vous pouvez demander à l'Administrateur de vous informer de tous les destinataires auxquels les données personnelles pour lesquelles la correction, la suppression ou la limitation du traitement a été demandée ont été divulguées. L'administrateur peut refuser de fournir ces informations si cela s'avère impossible ou nécessiterait un effort disproportionné.

Droit d'opposition

Art. 16. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles le concernant par l'Administrateur, y compris s'ils sont traités à des fins de profilage ou de marketing direct.

Vos droits en cas de violation de la sécurité de vos données personnelles

Art. 17. (1) Si l'Administrateur détecte une violation de la sécurité de vos données personnelles, qui peut créer un risque élevé pour vos droits et libertés, il vous informera sans délai injustifié de la violation, ainsi que des mesures qui ont été prises ou sont sur le point d'être prises.

(2) L'administrateur n'est pas obligé de vous avertir si :

a pris les mesures techniques et organisationnelles appropriées concernant les données affectées par la faille de sécurité ;

a par la suite pris des mesures pour garantir que la violation n'entraînera pas un risque élevé pour vos droits ;

La notification nécessiterait un effort disproportionné.

Personnes à qui vos données personnelles sont fournies

Art. 18. (1) Aux fins du traitement de vos données personnelles et de la fourniture du service dans toutes ses fonctionnalités et compte tenu de vos intérêts, l'Administrateur peut fournir les données aux personnes suivantes qui sont des sous-traitants :

Traitant des données personnelles Finalité du traitement des données personnelles

……………………………………….. …………………………………………………………………

(2) Les sous-traitants de données personnelles se conforment à toutes les exigences de légalité et de sécurité lors du traitement et du stockage de vos données personnelles.

Art. 19. L'administrateur ne transfère pas vos données vers des pays tiers.

Art. 20. En cas de violation de vos droits en vertu de la législation ci-dessus ou de la législation applicable en matière de protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la Commission pour la protection des données personnelles comme suit :

Nom : Commission de protection des données personnelles.

Adresse du siège social et de la direction : Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Adresse de correspondance : gr. Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Téléphone : 02 915 3 518

Page Web : www.cpdp.bg

Art. 21. Vous pouvez exercer tous vos droits concernant la protection de vos données personnelles à travers les formulaires joints à ces informations. Bien entendu, ces formulaires ne sont pas obligatoires et vous pouvez formuler vos demandes sous n'importe quel formulaire contenant une déclaration à cet effet et vous identifiant en tant que propriétaire des données.

Art. 22. Si le consentement fait référence à un transfert, l'Administrateur décrit les risques possibles pour le transfert des données vers des pays tiers en l'absence d'une décision de protection adéquate et de moyens de protection appropriés.

Annexe 1

Formulaire de retrait du consentement à des fins de traitement

Votre nom* : …………………….

Votre email que vous avez utilisé dans la e-boutique* : …………………….

Données de retour (e-mail)* : …………………….

Nom : …………………….

EIC/BULSTAT : …………………….

Siège social et adresse de la direction : …………………….

Adresse de correspondance : …………………….

Téléphone : …………………….

E-mail : …………………….

Site Web : …………………….

Je retire par la présente mon consentement au traitement des données personnelles que j'ai fournies aux fins de recevoir une newsletter, des messages publicitaires ou d'autres supports marketing, étant conscient des conditions de retrait du consentement conformément aux informations obligatoires sur les droits des personnes physiques sur la protection des données personnelles de la boutique électronique.

En cas de violation de vos droits en vertu de la législation ci-dessus ou de la législation applicable en matière de protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la Commission de protection des données comme suit :

Nom : Commission de protection des données personnelles.

Adresse du siège social et de la direction : Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Adresse de correspondance : gr. Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Téléphone : 02 915 3 518

Page Web : www.cpdp.bg

Annexe 2

Demande d'oubli - de suppression des données personnelles me concernant

Votre nom* : …………………….

Votre email avec lequel vous vous êtes inscrit ou utilisé pour les commandes dans l'e-shop* : …………………….

Données de retour (e-mail)* : …………………….

Nom : …………………….

EIC/BULSTAT : …………………….

Siège social et adresse de la direction : …………………….

Adresse de correspondance : …………………….

Téléphone : …………………….

E-mail : …………………….

Site Web : …………………….

Je demande que toutes les données personnelles que vous collectez, traitez et stockez, fournies par moi ou par des tiers qui me sont liés, selon l'identification spécifiée, soient supprimées de vos bases de données.

Je déclare avoir conscience que tout ou partie de mes données personnelles peuvent continuer à être traitées et stockées par le responsable du traitement aux fins de remplir ses obligations légales.

Nom : Commission de protection des données personnelles.

Adresse du siège social et de la direction : Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Adresse de correspondance : gr. Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Téléphone : 02 915 3 518

Page Web : www.cpdp.bg

Annexe 3

Demande de portabilité des données personnelles

Votre nom* : …………………….

Votre email avec lequel vous vous êtes inscrit ou utilisé pour les commandes dans l'e-shop* : …………………….

Données de retour (e-mail)* : …………………….

Nom : …………………….

EIC/BULSTAT : …………………….

Siège social et adresse de la direction : …………………….

Adresse de correspondance : …………………….

Téléphone : …………………….

E-mail : …………………….

Site Web : …………………….

Je demande que toutes les données personnelles me concernant qui sont collectées, traitées et stockées dans vos bases de données soient envoyées au format XML à :

e-mail : …………………….

Administrateur - accepter les données : …………………….

Nom : …………………….

Numéro d'identification (EIC, BULSTAT, numéro d'enregistrement en CPLD) : …………………….

E-mail : …………………….

Nom : Commission de protection des données personnelles.

Adresse du siège social et de la direction : Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Adresse de correspondance : gr. Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Téléphone : 02 915 3 518

Page Web : www.cpdp.bg

Annexe 4

Demande de correction des données

Votre nom* : …………………….

Votre email avec lequel vous vous êtes inscrit ou utilisé pour les commandes dans l'e-shop* : …………………….

Données de retour (e-mail)* : …………………….

Nom : …………………….

EIC/BULSTAT : …………………….

Siège social et adresse de la direction : …………………….

Adresse de correspondance : …………………….

Téléphone : …………………….

E-mail : …………………….

Site Web : …………………….

Je demande que les données personnelles suivantes que vous collectez, traitez et stockez, fournies par moi ou par des tiers qui me sont liés, soient corrigées comme suit :

Données sujettes à correction :

…………………………………………..

Veuillez être corrigé comme suit :

…………………………………………..

Nom : Commission de protection des données personnelles.

Adresse du siège social et de la direction : Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Adresse de correspondance : gr. Sofia 1592, boulevard "Prof. Tsvetan Lazarov". N°2

Téléphone : 02 915 3 518

Page Web : www.cpdp.bg

Politique de confidentialité

​